การหยุดงานรถไฟ: ข้อพิพาทยังคงแก้ไขได้

ข้อพิพาทที่เป็นหัวใจของการโจมตีที่จะกระทบการรถไฟของสหราชอาณาจักรในสัปดาห์นี้สามารถแก้ไขได้ หัวหน้าอุตสาหกรรมกล่าว

Steve Montgomery ประธาน Rail Delivery Group กล่าวว่ามีการวางแผน รับจดทะเบียนบริษัท การเจรจาเพิ่มเติมในวันจันทร์นี้ และฝ่ายบริหารต้องการทำงานร่วมกับสหภาพแรงงานในการเพิ่มค่าจ้างและการปฏิรูป

สุดสัปดาห์นี้ สหภาพ RMT ยืนยันว่าจะมีการหยุดงานประท้วงเป็นเวลา 3 วันในวันอังคาร พฤหัสบดี และวันเสาร์

คาดว่าบริการปกติเพียง 20% จะทำงานโดยมีการหยุดชะงักแบบน็อคอิน

นอกจากนี้ จะมีการหยุดงานประท้วงที่รถไฟใต้ดินลอนดอนในวันอังคารนี้ โดยที่ Transport for London แนะนำให้ผู้โดยสารเดินและปั่นจักรยานแทน

การหยุดงานรถไฟจะเกิดขึ้นเมื่อใด และเส้นทางใดบ้างที่จะได้รับผลกระทบ
คนงานรถไฟได้รับค่าจ้างเท่าไหร่?
มร.มอนต์โกเมอรี่บอกกับบีบีซีนิวส์ว่าผู้บังคับการรถไฟกำลังพยายามทำงานร่วมกับสหภาพแรงงาน “เกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงและปฏิรูปอุตสาหกรรมให้ทันสมัย” ท่ามกลางจำนวนผู้โดยสารที่ลดลง

“ในที่สุด เราต้องการให้เงินเดือนเพิ่มขึ้น แต่เราต้องดำเนินการปฏิรูปต่อไป และนั่นช่วยให้เราบรรลุขั้นต่อไปในการให้เงินเดือนแก่ผู้คน”

เมื่อถูกท้าทายจากการขาดข้อเสนอการจ่ายเงินจากผู้ให้บริการรถไฟหลายราย นายมอนต์โกเมอรี่ ซึ่งดูแลบริษัทรถไฟเฟิร์ส เรลด้วย กล่าวว่า การเจรจาทั้งที่ไม่เป็นทางการและเป็นทางการได้ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง และการอภิปรายจะดำเนินต่อไปในวันจันทร์

“เราต้องการทั้งสองฝ่ายที่พร้อมเพรียงกัน และเราต้องการรายละเอียดจริงๆ และการยอมรับว่าการปฏิรูปสามารถดำเนินต่อไปได้” เขากล่าว

ในขณะเดียวกัน Mick Lynch แห่ง RMT บอกกับ BBC ว่าสหภาพแรงงานจะ “ดำเนินการรณรงค์นี้ตราบเท่าที่ต้องใช้เวลาเพื่อให้ได้ข้อตกลง” ซึ่งอาจใช้เวลาหกเดือนหรือมากกว่านั้น

“เราอยู่ในนี้เพื่อรับข้อตกลง – และเราจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อปกป้องสมาชิกของเราและทำให้พวกเขาได้รับข้อตกลงที่เป็นรูปธรรมจากบริษัท แต่จะต้องมีการเคลื่อนไหวจากบริษัทเหล่านั้น”

การนำเสนอเส้นสีเทา
ใครคือเสียงหลักในข้อพิพาท?
RMT – สหภาพแรงงานการรถไฟ การเดินเรือ และการขนส่ง – เป็นตัวแทนของสมาชิก 40,000 จากพนักงานทำความสะอาดไปจนถึงฝึกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั่วทั้งเครือข่ายรถไฟ
Rail Delivery Groupเป็นตัวแทนของผู้ให้บริการรถไฟและNetwork Railซึ่งดูแลรางและดำเนินการสถานีที่ใหญ่กว่าบางแห่ง
Aslefเป็นตัวแทนของคนขับรถไฟหลายคน – โดยมีสมาชิกบางคนโดดเด่นที่ Greater Anglia, Hull Trains และบนรถรางทางตอนใต้ของลอนดอนในบางวันในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม
Grant Shapps รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมกล่าวว่าไม่ใช่หน้าที่ของเขาในการเจรจากับสหภาพแรงงาน แม้ว่าแรงงานและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางคนคิดว่าเขาควรมีส่วนร่วม
การนำเสนอเส้นสีเทา
RMT กล่าวว่าสุดสัปดาห์นี้การประท้วงจะดำเนินต่อไป หลังจากการเจรจาระหว่างสหภาพแรงงานและ Network Rail ซึ่งดูแลเส้นทางและดำเนินการสถานีที่ใหญ่กว่าบางแห่ง พังทลายลง

สหภาพแรงงานกล่าวว่าไม่พอใจกับค่าจ้างที่ซบเซาและเสนอให้ตกงาน

นายลินช์ปฏิเสธว่าสหภาพเรียกร้องให้ขึ้นเงินเดือนตามอัตราเงินเฟ้อ RPI ซึ่งอยู่ที่ 11.1% ในเดือนเมษายน แต่กล่าวว่าการขึ้นราคาที่เสนอจะต้องสะท้อนถึงค่าครองชีพที่สูงขึ้น

เขาชี้ไปที่ Sky News ว่า RPI ในเดือนธันวาคม เมื่อเขากล่าวว่าข้อตกลงกับ Network Rail ควรทำได้คือ 7.1%

นายลินช์กล่าวก่อนหน้านี้ว่า สหภาพแรงงานปฏิเสธข้อเสนอ Network Rail ที่เพิ่มขึ้น 2% และเพิ่มขึ้นอีก 1% ที่เกี่ยวข้องกับการลดงาน RMT เพิ่งได้รับค่าจ้างเพิ่มขึ้น 8.4% สำหรับรถไฟใต้ดินลอนดอนรายงานระบุ

เขากล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่าไม่มีการนำเสนอข้อเสนอใหม่โดย Network Rail หรือผู้ให้บริการรถไฟ

Grant Shapps รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมปฏิเสธการเรียกร้องจาก RMT สำหรับการแทรกแซงของรัฐมนตรีในฐานะ “การแสดงความสามารถ” และอ้างว่าหัวหน้าสหภาพแรงงาน “กำลัง” ยิงเพื่อดำเนินการทางอุตสาหกรรม

การนำเสนอเส้นสีเทา
พื้นฐานการตีรถไฟ
ผู้คนที่สถานีวอเตอร์ลูที่พลุกพล่าน
แหล่งที่มาของภาพเก็ตตี้อิมเมจ
เมื่อไร? จะมีการนัดหยุดงานรถไฟในวันอังคาร วันพฤหัสบดี และวันเสาร์และ จะมีการนัดหยุดงานโดยรถไฟใน วันอังคาร ที่
ที่ไหน? หลายสายจะต้องเผชิญกับการหยุดชะงักรวมถึง: Avanti West Coast; C2C; รถไฟชิลเทิร์น; รถไฟข้ามประเทศ; ครอยดอน แทรมลิงค์; มหานครแองเกลีย; LNER; รถไฟอีสต์มิดแลนด์; เอลิซาเบธไลน์; เกรทเวสเทิร์นเรลเวย์; รถไฟฮัลล์; รถไฟใต้ดินลอนดอน; รถไฟสายเหนือ; รถไฟสายตะวันออกเฉียงใต้; รถไฟตะวันตกเฉียงใต้; ทรานส์เพนนีน เอ็กซ์เพรส; รถไฟเวสต์มิดแลนด์ส
ใคร? สมาชิกของสหภาพ RMT ประกอบด้วยทุกคนตั้งแต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและพนักงานจัดเลี้ยงไปจนถึงผู้ส่งสัญญาณและเจ้าหน้าที่บำรุงรักษาติดตาม สมาชิกคนขับรถไฟของสหภาพ Aslef จะนัดหยุดงานในวันพฤหัสบดีและ 2 กรกฎาคมที่ Greater Anglia และ 28, 29 มิถุนายน และ 13, 14 กรกฎาคม บน Croydon Tramlink
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่

การนำเสนอเส้นสีเทา
ลิซ่า แนนดี้ เลขานุการระดับเงาของแรงงานกล่าวว่ารัฐบาลควร “ร่วมโต๊ะเจรจา” กับคนงานรถไฟ

ผู้นำในสหภาพการค้า 13 แห่งและสภาสหภาพแรงงานได้ร่วมกันเขียนจดหมายถึงนายแชปส์เพื่อเรียกร้องให้ “ช่วยดำเนินการแก้ไขอย่างยุติธรรม”

และส.ส.ส.ส. เจค เบอร์รี่ยังเรียกร้องให้รัฐมนตรีพยายามแก้ไขข้อพิพาท

“โดยการฝึกอบรม ฉันเป็นทนายความ และฉันสามารถบอกคุณได้ว่าวิธีเดียวที่จะขจัดข้อพิพาทคือการเจรจา” เขากล่าวกับ Times Radio

โฆษกกระทรวงคมนาคมกล่าวว่ารัฐบาลได้ให้การสนับสนุนทางรถไฟมูลค่า 16 พันล้านปอนด์และยังคงเป็น “การช่วยชีวิต” โดยมีจำนวนผู้โดยสารลดลง 25% หลังจากโควิด

พวกเขากล่าวว่าการเดินทางด้วยรถไฟเป็นทางเลือก ไม่จำเป็น และการประท้วงอาจเสี่ยงต่อการสูญเสียลูกค้าในอนาคต

ข้อมูลจาก www.bbc.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *