กลุ่มเศรษฐกิจสหภาพยุโรปและอเมริกาใต้ Mercosur บรรลุข้อตกลงการค้าครั้งใหญ่หลังจากการเจรจา 20 ปี
Jean-Claude Juncker หัวหน้าคณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปกล่าวว่าเป็นข้อตกลงที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรปจนถึงปัจจุบัน และในช่วงเวลาที่เกิดความตึงเครียดทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีน แสดงให้เห็นว่า “เรายืนหยัดในการค้าที่อิงตามกฎ”
ประธานาธิบดี Jair Bolsonaro ของบราซิลกล่าวว่าเป็น “ประวัติศาสตร์” และ “หนึ่งในข้อตกลงการค้าที่สำคัญที่สุดตลอดกาล”
Mercosur ประกอบด้วยอาร์เจนตินา บราซิล อุรุกวัย และปารากวัย
เวเนซุเอลาเป็นสมาชิกเช่นกัน แต่ถูกระงับในปี 2559เนื่องจากไม่ผ่านมาตรฐานพื้นฐานของกลุ่ม
ข้อตกลงดังกล่าวมีเป้าหมายเพื่อลดหรือลบภาษีการค้า ทำให้สินค้านำเข้ามีราคาถูกลงสำหรับผู้บริโภค ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมการส่งออกของบริษัททั้งสองฝั่ง
มีกำหนดจะสร้างตลาดสำหรับสินค้าและบริการที่ครอบคลุมผู้บริโภคเกือบ 800 ล้านคน ทำให้เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลกในแง่ของจำนวนประชากร
ห้าสิ่งเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและญี่ปุ่น
Mercosur คืออะไร?
ทั้งสองฝ่ายเริ่มเจรจากันในปี 2542 แต่การเจรจาเร่งรัดขึ้นหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ ในปี 2559 ส่งผลให้การเจรจาระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ถูกระงับ
สหภาพยุโรปยังได้สรุปข้อตกลงการค้ากับแคนาดา เม็กซิโก และญี่ปุ่นตั้งแต่การเลือกตั้งของนายทรัมป์
อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงของสหภาพยุโรปกับ Mercosur สามารถเห็นการประหยัดภาษีที่ใหญ่กว่าข้อตกลงของญี่ปุ่นถึงสี่เท่า Cecilia Malmstrom กรรมาธิการการค้าของสหภาพยุโรปกล่าว
เส้นสีเทาการนำเสนอ
หน้าต่างแคบเพื่อปิดดีล
บทวิเคราะห์โดย Daniel Gallas ผู้สื่อข่าวธุรกิจอเมริกาใต้
ไม่ใช่เรื่องเล็กที่จะปิดข้อตกลงที่ซับซ้อนในเวลาที่การค้าเสรีถูกโจมตีทั่วโลก ลัทธิปกป้องกำลังเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน ด้วย Brexit และสงครามการค้าระหว่างจีนและสหรัฐฯ
ข้อตกลงดังกล่าวอาจเปลี่ยนวิธีการทำธุรกิจของชาวยุโรปในประเทศต่างๆ เช่น บราซิล ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจปิดมากที่สุดในโลก อัตราภาษีที่สูงทำให้คู่แข่งในยุโรปเสียเปรียบอุตสาหกรรมของประเทศในอดีต
ในทำนองเดียวกัน เกษตรกรในอเมริกาใต้จะสามารถเข้าถึงตลาดอาหารในยุโรปได้ในที่สุด
ชาวยุโรปและอเมริกาใต้มีหน้าต่างที่แคบในการปิดข้อตกลงนี้ เนื่องจากการเลือกตั้งในอาร์เจนตินาในปลายปีนี้อาจเปลี่ยนอารมณ์ต่อต้านการค้าเสรี เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในส่วนอื่นๆ ของโลก
เส้นสีเทาการนำเสนอ
ปฏิกิริยาคืออะไร?
Ms Malmstrom กล่าวว่าการเจรจาได้เริ่มขึ้นเมื่อ 20 ปีที่แล้วจนถึงวันนี้
“พวกเขาเจรจากันมานาน ยากเย็นแสนเข็ญ และอย่างน้อยฉันก็พูดไปหลายครั้งแล้วว่า ‘เราเกือบจะถึงที่หมาย’ ตอนนี้เราเป็นข้อตกลงสำคัญ” นางมาล์มสตรอมกล่าว
เธอกล่าวว่าเป็นการส่งข้อความที่แข็งแกร่งว่าทั้งสหภาพยุโรปและ Mercosur ต่างสนับสนุน “การค้าที่เปิดกว้าง ยั่งยืน และอิงตามกฎ”
Jorge Faurie รัฐมนตรีต่างประเทศอาร์เจนตินากล่าวกับนักข่าวว่า Mercosur เคยเป็น “พื้นที่การค้าที่ปิดมาก” แต่ข้อตกลงกับสหภาพยุโรปได้ส่ง “ข้อความที่ชัดเจนมากเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังจะไป”
Horacio Reyser รัฐมนตรีกระทรวงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของอาร์เจนตินากล่าวว่าจะช่วยเพิ่ม GDP สร้างงานและดึงดูดการลงทุน
เขาทวีตวิดีโอในช่วงเวลาที่ข้อตกลงได้รับการยืนยัน
BBC ไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ภายนอก
ดูทวีตต้นฉบับบน Twitter
พื้นที่สีขาวในการนำเสนอ
อย่างไรก็ตาม กรีนพีซกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวและอุปสงค์สินค้าเกษตรในลาตินอเมริกามีแนวโน้มเพิ่มขึ้น นับเป็น “หายนะต่อสิ่งแวดล้อมทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก”
ก่อนการประกาศข้อตกลง ข้อตกลงดังกล่าวจะนำไปสู่การทำลายป่าฝนแอมะซอนและการโจมตีชนพื้นเมืองมากขึ้น
กรีนพีซกล่าวว่าการทำฟาร์มโคเป็นตัวขับเคลื่อนที่ใหญ่ที่สุดของการตัดไม้ทำลายป่า
นักวิจารณ์กล่าวว่าแผนการของนายโบลโซนาโรที่จะลดทอนการปกป้องสิ่งแวดล้อมก็คุกคามอเมซอนเช่นกัน
มีอะไรอยู่ในข้อตกลง?
สหภาพยุโรปเป็นหุ้นส่วนการค้าและการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดของ Mercosur และใหญ่เป็นอันดับสองสำหรับการค้าสินค้า Reuters รายงาน
สหภาพยุโรปต้องการเพิ่มการเข้าถึงสำหรับบริษัทที่ผลิตสินค้าอุตสาหกรรมและรถยนต์ ซึ่งปัจจุบันต้องเสียภาษีสูงถึง 35% และยังช่วยให้พวกเขาสามารถแข่งขันเพื่อทำสัญญาสาธารณะในประเทศ Mercosur
คำอธิบายสื่อ
ข้อตกลงการค้าคืออะไร?
Mercosur ต้องการเพิ่มการส่งออกเนื้อวัว น้ำตาล สัตว์ปีก และผลิตภัณฑ์จากฟาร์มอื่นๆ
ในถ้อยแถลง บราซิลกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวรวมถึงการยกเลิกภาษีสินค้าต่างๆ เช่น น้ำส้ม กาแฟสำเร็จรูป และผลไม้
ในขณะเดียวกัน ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น เนื้อสัตว์ น้ำตาล และเอทานอล จะสามารถเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรปได้มากขึ้นผ่านโควตา
ข้อตกลงที่ซับซ้อนอื่น ๆ เปรียบเทียบกันอย่างไร
จีนเข้าร่วม WTO : เบื้องหลังการเจรจา Mercosur ที่ยืดเยื้อไม่นานคือ รับจดทะเบียนบริษัท ข้อตกลงให้จีนเข้าร่วมองค์การการค้าโลก หลังจาก 15 ปีแห่งการต่อสู้ทางการฑูต จีนก็กลายเป็นสมาชิกอย่างเต็มตัวในปี 2544 ท่ามกลางพันธสัญญาที่จะยกเครื่องเศรษฐกิจ
การซื้อหลุยเซียน่า : ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2346 สหรัฐอเมริกาตกลงที่จะซื้อที่ดิน 830,000 ตารางไมล์จากการควบคุมของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นข้อตกลงที่จะเพิ่มขนาดของประเทศเป็นสองเท่า การเจรจาใช้เวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ และตัวแทนสหรัฐฯ ก็สามารถต่อรองราคา 22 ล้านดอลลาร์ของนโปเลียนให้เหลือ 15 ล้านดอลลาร์ได้
Brexit : แม้ว่าตอนนี้จะยังไม่ใกล้ถึง 20 ปี แต่การเจรจาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับวิธีการที่สหราชอาณาจักรจะคลี่คลายออกจากสหภาพยุโรปนั้นเป็นเวลากว่าสามปีแล้ว (และกำลังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ…)
กรีซ vs มาซิโดเนีย : ข้อตกลงหนึ่งที่ใช้เวลานานกว่าในการจัดเรียงคือข้อพิพาทการตั้งชื่อระหว่างเพื่อนบ้านทั้งสองนี้ กรีซมีภูมิภาคที่เรียกว่ามาซิโดเนียและคัดค้านชื่อเพื่อนบ้านตั้งแต่มีการประกาศ หลังจาก 27 ปี การประนีประนอมที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐมาซิโดเนียเหนือได้ยุติความขัดแย้งเมื่อต้นปีนี้
ข้อมูลจาก www.bbc.com